Life > La France

La France

Common Mistakes in French

Géraldine Lepère, Feb 20

Géraldine from Comme Une Française explains a few classic mistakes in French.

Au revoir is actually not used that often by French people. Instead, use:
- A demain
- Salut
- A la prochaine
- A bientôt
- Bonne journée (before 6pm)
- Bonne soirée (after 6pm)

The translation of ‘well done’ from English to French is fraught with danger! ‘Bien fait Pierre’ does not mean ‘well done Pierre’, it means ’serves you right Pierre’!

See more from Géraldine on


Similar Stories

La France

What changes in France in September

Mobile phones are to be banned in schools from September - just one of the changes…

The Connexion, Sep 1

La France

Europeans in favour of dropping daylight…

Over 80% of Europeans are in favour of abandoning daylight saving changes and keeping…

The Connexion, Sep 1

La France

Vive la rentrée!

The first day back to school after the long summer holidays is this Monday. The…

LanguedocLiving, Sep 1

La France

Rentrée 2018: School changes expected from…

This year’s Rentrée is set to include several changes to the school…

The Connexion, Aug 25